Kulturowa i Edukacyjna Podróż po Novarze z Erasmus+

cze 5, 2024 | Aktualności

Od 26 do 30 maja Novareckon z Włoch gościł nasze fundacyjne dziewczyny Olę Mykowską i Ewelinę Laprus wraz z grupą pracowników/ wolontariuszy działajacych na rzecz włączenia migrantów i uchodźców w Polsce. Wyjazd był doskonałą okazją do podzielenia się doświadczeniami i pomysłami w trakcie licznych wykładów, warsztatatów i wizyt studyjnych. Uczestnicy poznali lokalne i europejskie metody pracy z migrantami, wymienili się doświadczeniami, budowali sieci kontaktów oraz rozwijali kompetencje w zakresie wsparcia i włączenia migrantów.

Specjalne podziękowania dla naszych prelegentów:

– Lorena Godio: CPIA 1 Novara/VCO
– Federico Diotti: Caritas Diocesi di Novara
– Mariana Slobodian: Ukraińska wspólnota w Novarze
– Anna Ida Russo: Ohana odv

Po mobilności pozostało nam wiele pozytywnych doświadczeń, znajomości i wymiany kontaktów, które z pewnością doprowadzą do kolejnych nowych projektów i inicjatyw w przyszłości.

 

👉 Nazwa szkolenia: Rozwój kadry FUND w zakresie integracji i wspierania migrantów i uchodźców. Szkolenie jest realizowane w ramach Projektu Mobilnościowego Erasmus+ KA122-ADU – Krótkoterminowe projekty na rzecz mobilności dorosłych osób uczących się i kadry w sektorze edukacji dorosłych – Dobrostan i integracja, nowe trendy w edukacji, 2023-1-PL01-KA122-ADU-000146937

З 26 по 30 травня в італійському місті Новарекон перебували співробітниці нашої Фундації Оля Миковська та Евеліна Лапрус разом з групою співробітників/волонтерів, які працюють над інтеграцією мігрантів та біженців у Польщі. Поїздка стала чудовою можливістю обмінятися досвідом та ідеями під час численних лекцій, воркшопів та навчальних візитів. Учасники дізналися про місцеві та європейські методи роботи з мігрантами, обмінялися досвідом, побудували мережі та розвинули компетенції для підтримки та інтеграції мігрантів.

Особлива подяка нашим спікерам:

– Лорена Годіо: CPIA 1 Novara/VCO

– Федеріко Діотті: Карітас Дієцезії Новара

– Мар’яні Слободян: Українська громада в Новарі

– Барбара Тосі: CSCI – Consorzio Scuola Comunità Impresa

– Анна Іда Руссо: Ohana odv

Після мобільності у нас залишилося багато позитивних вражень, знайомств та обмінів контактами, що неодмінно призведе до нових проектів та ініціатив у майбутньому.

Назва тренінгу: Розвиток персоналу ФУНД для інтеграції та підтримки мігрантів та біженців. Тренінг реалізується в рамках проекту мобільності Erasmus+ KA122-ADU – Короткострокові проекти мобільності для дорослих учнів та персоналу в секторі освіти дорослих – Добробут та інтеграція, нові тенденції в освіті, 2023-1-PL01-KA122-ADU-000146937

 

From 26 to 30 May, Novareckon from Italy hosted our foundation girls Ola Mykowska and Ewelina Laprus together with a group of employees/volunteers working for the inclusion of migrants and refugees in Poland. The trip was an excellent opportunity to share experiences and ideas during numerous lectures, workshops and study visits. Participants learned about local and European methods of working with migrants, exchanged experiences, built networks and developed competences in the field of migrant support and inclusion.

Special thanks to our speakers:

– Lorena Godio: CPIA 1 Novara/VCO

– Federico Diotti: Caritas Diocesi di Novara

– Mariana Slobodian: Ukrainian community in Novara

– Barbara Tosi: CSCI – Consorzio Scuola Comunità Impresa

– Anna Ida Russo: Ohana odv

We have gained many positive experiences, made new friends and exchanged contacts during the mobility programme, which will certainly lead to new projects and initiatives in the future.

Training course: Development of FUND staff in the integration and support of migrants and refugees. The training is carried out within the framework of the Erasmus+ Mobility Project KA122-ADU – Short-term projects for the mobility of adult learners and staff in the adult education sector – Well-being and integration, new trends in education, 2023-1-PL01-KA122-ADU-000146937